JapanUp! 210 – April 2025